Capitolul I

La marginea unui oras obisnuit, cu blocuri, case, gradinita, parcuri, tramvaie, masini si magazine, se afla o padure. Linga padure, un cartier de case, locuit in intregime doar de familii de animale. Dar sa nu crezi ca e asa usor sa-l descoperi, e un loc magic, unde numai copiii deosebiti pot ajunge (vom vedea mai tirziu in ce fel). Vazut de pe un nor, oraselul animalelor are forma si culoarea unui piscot: lunguiet si cu acoperisurile de stuf bej. Pe partea cealalta a oraselului, trece un riu, unde familiile de animale se balacesc in zilele calde de vara, sau pescuiesc, sau se plimba cu barca. Dar ce fel de animale locuiesc in Piscot ? Vacute blinde, oi cirliontate, capre vesele, caluti amabili, ciini intelepti, pisici jucause, magarusi cintareti, sopirlite timide, purcelusi rozalii, si multe altele, cu familiile lor, pe care le vom descoperi pe parcurs. In padurea de linga Piscot, cea care separa orasul oamenilor de oraselul animalelor, e un parculet unde se joaca puii animalelor, copii ca si tine, in fiecare dimineata.